Le 28 avril 2009, M. Delarue a présenté le rapport annuel du CGLPL aux représentants de différentes associations intervenant dans les lieux de privation de liberté.
Cette présentation était l’occasion de réunir pour la première fois l’ensemble des associations oeuvrant dans l’ensemble des lieux de privation de liberté. Au vu de la richesse et la qualité des débats, le Contrôleur général souhaite renouveler régulièrement ces échanges.